Glossary of Terms

Glosario de términos Jurídicos

A (12) | C (14) | D (10) | E (3) | F (4) | G (1) | H (1) | I (6) | J (10) | L (4) | M (1) | N (2) | O (2) | P (13) | Q (1) | R (5) | S (3) | T (5) | V (2)
  • Declaración jurada

    Declaración escrita de los hechos, confirmada por el juramento del que la hizo, ante un notario u oficial autorizado para administrar juramentos.

  • Devolver

    Cuando un tribunal de alzada devuelve las actuaciones a un tribunal inferior, para que éste realice trámites adicionales.

  • Declaración

    En una causa penal, la declaración del acusado de “culpable” o “no culpable” al responder a los cargos en audiencia pública.

  • Demandante

    Persona que presenta la demanda en una causa civil. 

  • Delito Menor

    Por lo general, un delito de menor importancia, un delito menos grave que el delito mayor (felonía) y que conlleva penas de menos de un año de reclusión.

  • Declaración Jurada

    Declaración oral que se hace ante un oficial facultado para administrar juramentos. Este tipo de declaración se utiliza con frecuencia para interrogar a los posibles testigos, para obtener pruebas, o para usarse más adelante en el juicio.

  • Demandado/Acusado

    En una causa civil, la persona demandada; en una causa penal, la persona acusada del delito.

  • Demanda

    Declaración escrita del demandante, exponiendo los supuestos daños ilícitos causados por el demandado.

  • Delito con Pena de Muerte

    Crimen que se sanciona con pena de muerte.

  • De Apelación

    Relativo a las apelaciones o recursos; la corte de apelaciones es competente para revisar los fallos de otro tribunal de menor instancia.