Glossary of Terms

Glosario de términos Jurídicos

A (12) | C (14) | D (10) | E (3) | F (4) | G (1) | H (1) | I (6) | J (10) | L (4) | M (1) | N (2) | O (2) | P (13) | Q (1) | R (5) | S (3) | T (5) | V (2)
  • Orden judicial provisional mediante la que se prohíbe determinada conducta que pudiera causar un daño irreparable. Se distingue de la prohibición judicial (injunction) porque puede otorgarse immediatamente, sin notificación de la parte contraria y sin celebrarse una audiencia. Se mantiene en vigor sólo hasta que se celebre la audiencia. 

  • Preguntas por escrito que propone una parte a la parte contraria, para que las conteste por escrito y bajo juramento; un método de revelación de pruebas en el litigio.

  • Explicación del juez al jurado, antes de comenzar las deliberaciones, sobre las preguntas que debe contestar y sobre la ley que rige en la causa.

  • En forma de pobre. Permitir a alguien interponer demanda civil sin tener que pagar derechos judiciales por declararse indigente o pobre.

  • En las causas civiles, monto que deben pagar los demandados a los demandantes que ganan el juicio, por los daños y perjuicios causados por los demandados.

  • Instrucciones del juez al jurado con respecto a las leyes que se aplican a los hechos en un caso enjuiciado.